♥ Da série de blogs com as traduções das letras do Of Montreal ♥

> Spoonful of Sugar

Às vezes eu estou me sentindo mal e daí
estou triste de novo, mas ela me faz feliz.
Às vezes eu estou me sentindo errado e
então não consigo seguir em frente,
mas ela me faz entender e enxergar.
Ela é uma colherada de açúcar pra mim
Tão doce... pra mim...
Ela me faz sentir tão bem, faz tudo tão brilhante...
É por isso que eu a amo, você entende?
A melhor menina que eu já tive, ela nunca me
deixou bravo... Ela é a menina certa, concorda?
Uma coisa que eu compreendo é que logo serei
um homem e vou querer ela para o
resto da minha vida.
Uma coisa que teremos que planejar,
logo vou querer a mão dela e vou
querer ela como minha esposa.

Nenhum comentário:

Todas letras de Kevin Barnes. Ilustração de David Barnes. Todas traduções de Néfer Kroll.