> The you I created

É difícil saber exatamente

quando meus sonhos se tornaram estranhos.
Eu fico tensa e boba quando você está por perto.

Mas todas as noites você aparece para mim
fantasmagoricamente em minha cabeça,

mas eu nunca consigo me lembrar o que você disse.

Deve ser algo tranqüilizante,
algo doce e gentil,
algo que você nunca diria na vida real.
Aonde isso vai pela manhã?
Escorregou da minha mão
comendo o café da manhã

com meus outros pensamentos
longe das ilhas despertantes.
Aonde está o você que eu criei,
o você que eu adoro?
Quando os meus olhos estão abertos,
eu não te vejo mais.

É difícil para mim compreender
que você desapareceu
e se tornou exatamente o que eu temia.
Mas toda noite você canta para mim
quando meus olhos estão fechados.
Mas eu nunca consigo lembrar
como isso acontece.

Deve ser algo que desmereço
apenas na minha mente
algo que você nunca cantaria na sua vez.
Isso aparece sem avisar
isso vôa como grãos de areia
vendavando com os outros sonhos
que eu não entendi.
Aonde está o você que eu criei,
o você que eu adoro?
Quando os meus olhos estão abertos,
eu não te vejo mais.

Mas toda noite você canta para mim
quando meus olhos estão fechados.
Mas eu nunca consigo lembrar
como isso acontece.